出版人:
Berlin Partner GmbH
Ludwig Erhard Haus, Fasanenstrasse 85, 10623 Berlin
电话: +49 30 20240-0, 传真: +49 30 20240-166
info@berlin-partner.de, www.berlin-partner.de

受柏林经济、劳动及妇女部委托
2005年12月第1版

文字：
Nikola Wohllaib, 柏林

设计：
Wollein & Co, Visuelle Konzepte
www.leowol.com

中文翻译及制作：
INSIDE A – Asien Netzwerk AG
www.inside-a.com

照片：
Matthias Fischer, 柏林
此外还有:
Hugo Boss，Daniel Rühmkorf， Yasuaki Yoshinaga， Helmut Newton， KaDeWe， aem'kei， Lafayette Presseabteilung, Berlin, 右: Frank Hülsbhmer， trippen, Edwin Lemberg， Detlev Schneider, Ralph Anderl， Grit Pannier， BREAD & butter Berlin， BREAD & butter Berlin, Premium， Internationale Filmfestspiele Berlin, Frank Ossenbrink, Norbert Kesten， Wiese/face to face, Deutsche AIDS-Stiftung Heike Overberg, KHB, with permission from the Udk Berlin, Jacques Gavard， Jirka Jansch, PHENYL_E， Mode-Center, Berlin， Backfabrik, Michael Haddendorst, Die Kiefholz-Ateliers, Grünberger Hfe, F. Krzewitzki and P. Ingenbleek, Marco Brunetti, Wallcity, Wasserschloss， berlinerklamotten

制作：
M8 Labor für Gestaltung, Berlin
www.macht.de

本册中所及公司均为实列, 不保证其全面性。
所有数据不保证其正确性。